27 mar 2007

Descifra el código

हेल्लो!
ई'एम् टेस्टिंग थिस न्यू हिदी फेतुरे। ई होप सोम वन कोउल्ड रीड इत ऎंड इन्तेर्प्रेट वहत ई'एम् टैपिंग। तोदय ई कैन सय इस नॉट अ वैरी गूढ़ दय। तोदय, ई बीन रेमेम्बेरिंग हिम, थे लोवेद वन, थे मन व्हो चंगेद मय लाइफ। इन ३ येअर्स हे हस बीन थे मोस्ट इम्पोर्तंत परसों तो मे, इन थे वर्ल्ड। ई'एम् रेमेम्बेरिंग हिम वंस अगिन, ऎंड ई स्तार्तेद थिंकिंग ठाट ई'एम् वेटिंग फ़ॉर हिम इन वैन। ई विष हे कोउल्ड बे बैक, बैक तो ओउर सित्य, बुत थे मोस्ट ऑफ़ अल, बैक तो मे, तो लाइव इन मय हार्ट ऎंड इन मय सोल। ई डॉन'त क्नोव इफ हे थिंक्स अबाउट मे थे वय ई थिंक ऑफ़ हिम। ई रेअल्ल्य मिस हिम ई रेअल्ल्य मिस हिस लोवे, हिस किस्सेस, ऎंड थे वय हे लूकेद अत मे व्हें वी वेरे सिलेंत। ई'एम् लूकिंग तो ओउर पिक्टुरेस, ई मिस ओउर त्रवेल्स। ई मिस उस अस अ कपल। ई विष हे स्टील लोवेस मे, थे वय ई लोवे हिम। ई क्नोव ठाट इन हिस हार्ट तेरे'एस अ लिटिल पार्ट ऑफ़ कुएत्ज़ल्ली स्टील। ओह, मय गोद, ई रेअल्ल्य वांट हिम बैक, बैक तो मे, इफ नॉट फ्य्सिकाल्ल्य, एमोतिओनाल्ल्य, स्पिरितुअल्ल्य।

इत हस बीन अ बीत मोरे थान अ मोंठ, हे इस स्टील विथ मे, एवेंथौघ हे डॉन'त सर्च फ़ॉर मे। दविड़, ई डॉन'त क्नोव वहत यू'रे थिंकिंग इन थिस मोमेंट, ई डॉन'त एवें क्नोव इफ यू अरे रीडिंग थिस, बुत ई जुस्त वांट यू तो क्नोव ठाट ई लोवे यू, ई रेअल्ल्य दो, ऎंड अल ई वांट इन थिस वर्ल्ड इस यू। लेट'एस गिवे थिस लोवे अनोठेर चांस।

लोविंग यू त्रुल्ल्य,
कुएत्ज़ल्ली

25 mar 2007

Anchovies

Hace como dos días estuve chateando con D y uno de los temas fue sobre un video de una tipa que era fanática de TMNT (Teenage Mutant Ninja Turtles o Tortugas Ninja para nosotros los mexicanos). La mujer no podía dejar pasar ningun detalle acerca de su serie favorita, tenía playeras, muñecos, máscaras... se sabía los diálogos y... ¡comía pizza con anchoas!

D pensaba que las anchoas eran aceitunas, curiosamente yo pensaba lo mismo cuando era niña. Hice una encuesta a tres personas más y coincidieron en la misma definición. Pienso que ambas palabras así como los dos alimentos, son más comunes en España y por eso de la confusión. "Las aceitunas no son ricas, las anchoas no deben de serlo tampoco", puede suponerse también.

Sin embargo las anchoas y las aceitunas no se parecen en nada. Las primeras son sardinas o un tipo de éstas.

Aunque pensándolo bien, pudiera haber alguna relación:
anchoa=Sardina
aceituna-acei=tuna=Atún=pescado=Sardina

Hmmm no... los pescados no son redondos ni de color verde o negro...

22 mar 2007

Ticket to ride

Versión de The Carpenters:

I think I'm gonna be sad,
I think it's today, yeah.
The boy that's driving me mad
Is going away.

He's got a ticket to ride,
He's got a ticket to ride,
He's got a ticket to ride,
and he don't care.

He said that living with me
Was bringing him down, yeah.
He would never be free
When I was around.

He's got a ticket to ride,
He's got a ticket to ride,
He's got a ticket to ride,
And he don't care.

I don't know why he's ridin' so high,
He oughta do right,
He oughta do right by me.
Before he gets to saying goodbye,
He oughta so right,
He oughta do right by me.

I think I'm gonna be sad,
I think it's today yeah.
The boy that's driving me mad
Is going away, haw...

He's got a ticket to ride,
He's got a ticket to ride,
He's got a ticket to ride,
And he don't care.
don't care.

I think I'm gonna be sad...

20 mar 2007

T-shirt!

"I had a great night. I was a brunette"

16 mar 2007

Amanda Miguel

Hoy estoy en un mood de:
"Quiero ponerme una buena peda mientras escucho canciones de Amanda Miguel".

12 mar 2007

¡Qué Chido!

Hoy escuché una canción bien "chida"... Aqui está:

Qué chido
Federico Vega

Que chido estar contigo
que chido estar aquique chido es conocerte
y darte algo de mi
que chido, que chido.

Que chido es encontrarte
que chido es tu mirar
que chido es escucharte
y hablar con la verdad
que chido, que chido.

Y llegar.. al finaly soñar..
Que chido cuando estamos en la casa
que chido cuando hacemos el amor
que chido es encontrarme con tu alma
y hablar con tu corazón.

Que chido platicarte de mi vida
que chido yo también te escucho a ti
que chido ver el sol de cada dia
compartir y aprender de ti
de ti.

Que chida es la mañana que chido es despertar
que chida esta la vida
que chido es respirar
que chido, que chido.
Y llegar.. al finaly soñar..

Que chido cuando estamos en la casa...

Por que al nacer
por que al crecerpor que al morir
todo es vivir
No pienses masn
o hay marcha atras
puedes correr, volar, reir, soñar
sin pretencion con decision vocacion
llegar al punto en tu interior
pa comprender para entender
esas preguntas de tu corazon
poder amar tolerar aceptar
aprender a perdonar

Con alguien estar
hacer el amors
entirte vulnerable
despertar tu pasion
la noche vivirlas metas decir
por los que ahora extrañas
y que esperan por ti
bailar, cantar, soñar, reir, llorar
alguna huella en esta vida dejar

Que chido es vivir
que chido es respirar una cancion
tener un buen libro leer
pintar escribir un buen amigo tener
por ti por mi por todos los demas
que chido es compartir que chido es respirar
subir bajar el alma desnudar
volver a nacer
volverte a encontrar
QUE CHIDO!!

10 mar 2007

Una reflexión

Me llegó esta reflexión a mi mail, podrá ser algo cursi e igual a todas las demás, pero quiero compartirla.

Corta lección para no olvidar.

"Recuerdo que un invierno mi padre necesitaba leña, así que buscó un árbol muerto y lo cortó. Pero luego, en la primavera, pudo darse cuenta, con gran tristeza, que al tronco marchito le brotaron retoños. Mi padre dijo: "Estaba yo seguro de que ese árbol estaba muerto. Había perdido todas las hojas en el invierno. Hacía tanto frío, que las ramas se quebraban y caían como si no le quedara al viejo tronco ni una pizca de vida. Pero ahora advierto que aún alentaba en él la vida."

Y volviéndose hacia mí, me aconsejó: "Nunca olvides esta importante lección. Jamás cortes un árbol en invierno. Jamás tomes una decisión negativa en tiempo adverso. Nunca tomes las más importantes decisiones cuando estés en tu peor estado de ánimo. Espera. Sé paciente. La tormenta pasará. Recuerda que la primavera volverá".

7 mar 2007

La probabilité

Hier, pendant le matin je suis rappelé le dernièr jour du cours de Probabilité. Ce jour a été quand on a fait l'épreuve finale. Il est fini avant que moi, il a donné ses papiers au prof et il a commencé a marcher à la sortie. J'ai resté sur ma chaise, il m'a souri et moi à lui; et j'ai reflechi: " c'est le dernièr fois que je le reverrais."

Après ce jour, on a commencé a parler plus. On fut ensemble pendant trois ans.

4 mar 2007

Je l'aimerai

N'importe quoi, je l'aimerai au fin du monde,
N'importe quand, je serai avec lui,
Si nécessaire, je l'attendrai pendant l'eternité
Mais, n'importe quoi notre amour restera.

N'importe comment, nous serons ensemble
N'importe combien de temps
Je l'attendrai
Si nécessaire après de la mort.

N'importe quoi, je l'aimerai
Toujours il sera avec moi
Dans mon coeur,
Dans ma musique.

1 mar 2007

Una frase (2)

Enconté esta frase:

Patience has its limits. Take it too far, and it's cowardice.
George Jackson
(1941 - 1971)



Definitivo...